يمكن إعادة توجيه التلميذ إلى التعليم الثانوي العام في الحالات التالية:
- بطلب من الولي بالنسبة للسنتين الأولى والثانية فقط في نهاية السنة الدراسية
- تعرض التلميذ لمرض أو إصابة تحول دون مواصلته ممارسة الرياضة وينطبق هذا الإجراء خلال أو في نهاية السنة الدراسية
- الحصول على معدل سنوي في الإختصاص الرياضي أقل من 13 على 20 بالنسبة للسنتين الأولى والثانية رياضة فقط